中國駐亞庇總領事館2020春節招待會
梁才德總領事祝願馬中兩國
友誼長青繁榮昌盛
出版日期: Friday, January 17, 2020
文本大小:
【亞庇十六日訊】中國駐亞庇總領事梁才德希望來沙巴旅遊的每一個中國遊客都能高高興興地來,開開心心回去,並希望沙巴能成為一個深受遊客嚮往和喜愛的、好客友善的旅遊天堂。
他說:「我們欣喜地看到,沙巴正成為中國遊客心目中的“網紅”旅遊勝地,網絡上遊客們對於沙巴海島風光、地道美食的溢美之詞隨處可見。沙巴與中國各城市間的直航每周已超過120多個航班,不久還將開通西安直飛亞庇的遊客包機。去年前11個月,來沙旅遊的中國遊客已接近56萬人次,為沙巴創造了巨大的旅遊收益。今年是馬來西亞旅遊年,中馬旅遊文化年也開幕在即。
好客友善旅遊天堂
他說:「我們希望,來沙巴旅遊的每一個中國遊客都能高高興興地來,開開心心回去,希望沙巴能成為一個深受遊客嚮往和喜愛的、好客友善的旅遊天堂。」
梁才德今晚在中國總領館假客家禮堂不夜天舉辦的2020春節招待會上致詞時,如是指出。
副首長兼旅遊,文化及環境部長拿督劉靜芝代表首席部長拿督斯裡沙菲益阿達出席擔任主禮嘉賓。
他說,2019年,對中國來說是舉國同慶、繼往開來的一年。我們隆重了慶祝中華人民共和國成立70周年,更加堅定了走中國特色社會主義道路的決心,更加提升了實現“兩個一百年”奮鬥目標、實現中華民族偉大復興的信心。
中國一系列歷史性成就
「過去的一年,面對嚴峻複雜的國際形勢,中國政府沉著應對、迎難而上,推動國民經濟高質量發展,取得了一系列歷史性成就。全年國內生產總值預計將接近100萬億元人民幣,人均GDP將邁上1萬美元的台階,全國有1000多萬人口實現脫貧。」
「一年來,中國成功舉辦第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇和第二屆中國國際進口博覽會,推動《中國-東盟自貿區升級議定書》全面生效,全面完成區域全面經濟夥伴關係協議(RCEP)的文本談判工作。一個穩定、安全、繁榮的中國昂首屹立在世界東方,不斷為人類的和平與發展事業作出新的貢獻。所有這些成就凝結著中國人民不懈奮鬥的心血和汗水,也離不開國際友人和海外僑胞的大力支持和幫助。」
中沙合作意義深遠
梁才德指出,2019年對於中馬關係和中沙合作來說也是意義深遠的一年。彼此共同慶祝了中馬建交45周年,敦馬哈迪首相赴華出席第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇,與中國領導人一道繪製了雙邊關係發展藍圖。2019年前11個月,中馬雙邊貿易額已達1114億美元,全年大幅超越2018年的1086億美元已成定局。中馬友好關係不斷拓展,利益融合持續深化,為兩國人民帶來了實實在在的福祉。
與此同時,中國和沙閩地區各領域合作也呈現出穩定、蓬勃的發展勢頭。去年4月,首席部長沙菲益閣下率團訪問江西和廣東兩省,與江西省簽署友好合作關係協議,並與兩省企業簽署了12項總值200億令吉的投資諒解備忘錄;副首席部長兼貿工部長登敖閣下赴南寧參加了東盟博覽會;副首席部長兼旅遊、文化及環境部長劉靜芝閣下訪問了杭州和西安,並與兩市簽訂了友城合作協議。另外,沙巴州多位政府部長、議員先後赴華洽談兩地合作。中國工信部長苗圩訪問了沙巴,並在沙巴舉行了中馬製造業圓桌會議。越來越多的中國企業來沙巴考察、落戶,涉及領域包括基礎設施、旅遊酒店業、房地產、電力能源、製造業、農業和水產養殖業等,為沙巴經濟注入了更多活力。
孔子學院沙大正式揭牌
他說,另一個大好消息,是去年12月,東馬第一座孔子學院在沙巴大學正式揭牌,將成為沙巴民眾學習漢語和中華文化的重要平台。
「我相信,中國儒家經典思想的精髓,也將為中沙各領域合作和發展提供豐富的智慧和靈感。」
回顧過去一年中沙合作取得的成果,梁才德指他最想表達的就是感謝首席部長拿督斯裡沙菲益及沙巴州政府對中沙合作的高度重視和積極支持,感謝沙巴各界、各華人社團和華商、在沙中資企業和留學生為促進中沙經貿合作、增進兩地人文交流、傳承中華傳統文化等方面做出的重要貢獻,感謝在座每一位支持總領館及我本人工作的各界友好人士。正是大家的努力匯集在一起,共同推動了中沙友好與合作實現跨越式發展,結出了累累碩果。
他說,2020年在中馬兩國歷史上都將是具有里程碑意義的一年,中國將全面建成小康社會,徹底消除絕對貧困,在中華民族偉大復興進程中實現第一個百年目標。馬來西亞將作為主席國舉辦APEC會議。今年也是中馬旅遊文化年。這些都將成為推動中馬關係和中沙合作進一步發展的難得契機。我們願同沙巴州政府和各界一道,把握歷史機遇,深化務實合作,用汗水澆灌收穫,以實乾篤定前行,共同創造中馬友好、中沙合作更加美好的明天。
傳統習俗文化落地生根
他說,去歲曾究千里目,今年更上一層樓。讓我們共同祝願中馬兩國繁榮昌盛,友誼長青;祝福沙閩人民安居樂業,幸福安康好夢頻圓連鼠歲,春風擔任拄勁舞暖沙州。
他感到特別榮幸的是,州元首敦閣下和夫人再次應邀出席我們的新春招待會,州元首光臨令會場更加充滿喜慶祥和的氣氛。
他說,這是他在沙巴過的第三個春節。他高興地看到,中國春節的傳統習俗和文化在這裡落地生根、發揚光大,無論是爆竹聲聲的熱鬧,還是耍龍舞獅的精彩,都為沙巴增添了濃厚的年味兒;我高興地看到,春節已成為沙巴各族人民辭舊迎新、祈福未來的共同節日,不同種族和信仰的民眾其樂融融共慶新春的場面,給我留下了非常深刻的印象;我高興地看到,春節已升華為中馬關係、中沙友誼日臻拓展的盛會,大批中國遊客在春節期間將前來沙巴旅遊過年,更促進了兩地人民的相知相近。
Facebook
Instagram
Twitter
YouTube