最新新聞 :


廣告

主页 / 东海岸新聞
斗湖機場明年展開裝修工程
將設三語告示牌
禁止吸烟標誌亦將寫上華文
出版日期: Saturday, May 25, 2019
文本大小:

【本報斗湖廿四日訊】斗湖機場禁止吸煙告示牌語文課題峰迴路轉,斗湖機場在明年的裝修工程中將會把三語告示牌包含在內。

上述消息是由斗湖機場管理公司經理端哈芝哈士比在出席最近召開的斗湖市議會常月大會時透露。他表示,在2020年展開的機場裝修工程,將會設三語告示牌。

無論如何,在此之前他在常大回答市議員提問時曾表示,設立國英文以外的語文告示牌,將取決於衛生部的準則。

聯邦衛生部斗湖分局主管那威醫生受詢時曾這麼披露,我國衛生部的標準禁止吸煙的告示牌只能書寫國文及英文,其他語文都屬於不標準。

他表示,世界大部分國家的禁煙告示牌,都只書寫該國語文,但在我國還包括了英文。

因此在我國的禁煙告示牌可以包含國語與英語,但若有其他語文,是否不合格?他說肯定是不合格,但未有進一步說明不合格的"後果"將會如何?

雖然一拖再拖的沙巴禁煙令將在什麼時候才真正執行,尚是個未知數,但是在機場範圍的禁煙令是很早就執行,斗湖機場也曾開出罰單給外國遊客。

除了在機場,政府建築物,醫院,學校等場所的禁煙令早已執行,具爭論性的禁煙令是限制茶餐室內吸煙的禁煙令,兩者不能混為一談。

因此,倘若外國人因為吸煙在機場被罰款,卻不願意繳納罰款將被禁止登上機。

一位女性華裔巿議員以斗湖機場有許多中國遊客為由要求在機場張貼中文的禁煙告示牌。

畢竟對不懂國英文的外國人比較公平,也無需多費口舌解釋。

但也有人指出,告示牌上的圖案其實已很清楚的讓人明白是禁止吸煙,就像是廁所的標準男女人形,沒有人會弄錯一樣。




关注我们




今日东海岸熱門新聞


今日熱門新聞


今週熱門新聞


视频新闻