亞庇與西安簽署友好合作諒解備忘錄
促進兩市文教旅貿交流
市長諾訂:友好關係助帶來正面效益
出版日期: Tuesday, September 24, 2019
文本大小:
【西安23日訊】繼中國杭州市之後,亞庇今天與中國西安市簽署友好合作諒解備忘錄。
西安市市長李明遠與亞庇市長拿督諾汀西曼今天在西安市簽署了是項備忘錄,並由沙巴州副首席部長兼旅遊、文化及環境部長拿督劉靜芝見證。
拿督劉靜芝表示,該份忘錄的簽署,是經過雙方多次的洽談之後所達致的成果。
她表示非常高興與西安市長李明遠會面,並且進行交流。
西安市長李明遠亦接受拿督劉靜芝的邀請,明年前往亞庇簽署備忘錄執行合約,合作領域包括教育、文化、旅遊及貿易。
李明遠市長說,西安市政府在原則上已經通過設立獎學金,為符合條件的沙巴州學生,到西安留學。
亞庇市長拿督諾汀在致詞時表示,中國遊客乃是沙巴州最大的遊客人數,單是從今年一月份至6月份,已經高達31萬6887人,亞庇直飛中國各城市的班機刻正積極的增加當中,促進兩地的遊客互訪。
他表示相信,西安市與亞庇市的友好關係,將對兩地的旅遊、文化及貿易均帶來正面的效益。
在西安市與亞庇市所簽署的備忘錄內容為:
基於西安市與哥打基納巴盧市的共同意願,雙方就在未來開展各種形式的合作達成如下意向:
一.兩市在文化交流、旅遊業、教育領域開展密切合作,促進資源共享。
二.促進兩市間的經貿合作和友好關係。
三.該諒解備忘錄由中華人民共和國西安市政府代表與馬來西亞沙巴州哥打基納巴盧市政府代表簽訂。
四.該諒解備忘錄將於簽署之日起生效,有效期36個月,須遵照兩市間的協議備忘錄執行。
五.該諒解備忘錄用中文、英文同時簽署,具有同等效力。
Facebook
Instagram
Twitter
YouTube