沙砂律師公會冀二州法律從業員
可在不受局外人干預下
處理自己州內法律事務
出版日期: Sunday, April 28, 2019
文本大小:
【亞庇廿七日訊】沙巴律師協會(SLS)與砂拉越律師公會(AAS)發表聯合聲明,表示沙巴和砂拉越的法律從業人員,能夠在不受“局外人”干涉的情況下,處理自己州內的法律事務。
在該份聯合聲明中,兩會表示,他們反對在建議中的2019年法律專業法案之下,延伸2019年法律專業法令以及廢除《砂拉越律師條例》和《沙巴律師條例》。
該法案允許來自西馬的律師可在砂沙執業。
沙巴律師協會主席蘇觀山和砂拉越律師公會主席蘭卑爾星表示,兩會不贊成將2019年的法律專業法令伸展到沙巴或砂拉越。
他們說:「雖然我們承認1976年現行的法律專業法案,包含相同的延伸和廢除條款,但此類延伸和廢除條款不應包括,在當前的法律專業法案或任何未來或類似的法律之中。」
他們補充:「沙巴律師協會與砂拉越律師公會,未事先在法律專業法案事件上受諮詢,我們的立場是集體和毫無保留地反對延伸和廢除條款,並要求將其從法案中刪除。」
在解釋這一點時,蘇觀山表示,馬來西亞的法律專業受三項獨立立法的管轄,即1976年馬來西亞半島法律專業法,1953沙巴和砂拉越的律師條例。
他說,在制定1976年法律專業法令之前,馬來西亞半島受1947年律師條例管制。
他說:「他們在申請甚至考慮在沙巴和砂拉越執業之前,必須滿足一定的標準。」
他說:「任何人申請成為執業律師,必須在沙巴或砂拉越出生,或者通常居住在沙巴或砂拉越連續五年,或提出申請時的情況能讓首席法官信服。」
他說,自1963年馬來西亞成立以來,沙巴和砂拉越的律師條例被宣佈為聯邦法律。
因此,任何對沙巴和砂拉越的律師條例的修正必須經過國會通過。
根據聯邦憲法,馬來西亞有兩個高等法院,一個在沙巴和砂拉越,另一個是在馬來西亞半島。
他說,聯邦憲法第161B條限制非居民,在沙巴州和砂拉越州的法院執業。
他說,由於政府級委員會報告(IGC)和1963年馬來西亞協議(MA63)提供保證和明確條款,第161B條款被植入聯邦憲法。
他說:「沙巴的法律專業法令最近在國會修改,以成立稱為沙巴律師協會的法定機構。」
他說,砂拉越律師公會也正在成立一個法定機構。
他說,因此,沒有必要將2019年的法律專業法案擴展到沙巴或砂拉越,因為這兩個州都能夠規範自己的法律職業。
他說,這一統一的信息將傳達給各自的州檢察長,然後他們可以自由地將這些信息傳達給聯邦檢察長辦公室。
他說: 「我們將同樣致函給馬來西亞律師協會備案,以表達我們對法律專業法案的不滿。」
他補充,取消延伸和廢除條款,將大大有助於承認沙巴和砂拉越對法律專業的自主權。
Facebook
Instagram
Twitter
YouTube