最新新聞 :


主页 / 本地新聞
80人組成中國廣西自治區交響團 // 明年7月風下之鄉演出
出版日期: Friday, December 21, 2018
文本大小:

【亞庇廿日訊】配合明年馬來西亞中國建交四十五週年,由八十人組成的中國廣西自治區交響團在州政府的大力支持下,將於明年七月首次來沙巴攜手演奏足跡遍佈歐洲及亞洲,被全球最大的紐約華人報刊—《華聲》譽為"1999年度全球華人新聞人物" 的中國兒媳婦,馬來西亞著名女鋼琴家楊毓芬(Claudia Yang)同台獻演經典的《紅樓夢鋼琴協奏曲》,屆時,州人或可免費觀賞。已下嫁中國人的楊毓芬今日在中國駐亞庇總領事梁才德的引領下及夫君的陪同下拜會副首長兼旅遊、文化及環境部長拿督劉靜芝。

她希望透過音樂人與人之間的距離,促進東西方各族人士的文化、旅遊、文化交流與合作。

她表示,選擇沙巴是因為沙巴已成為中國遊客的其中一個旅遊觀光首選。

她說,《紅樓夢鋼琴協奏曲》將以四個樂章呈獻,即"絳珠還淚"、"情天誰補","虛花如夢"和"萬艷千紅"。

她說,她選擇《紅樓夢鋼琴協奏曲》是因為大馬人對於中國較了解的可能是民族特色,比如二胡與琵琶,但可能對中國在西洋的古典樂了解不深,所以她將以西方古典音樂的形式來展現。

她說:「而且,我考慮演奏紅樓夢也是希望把它推到全世界,讓西方人也可以理解。」

她說,其實,紅樓夢已成功在很多國家上演,包括俄羅斯、英國、法國、南美洲,而且已成了中國南美文化節重頭戲。

她說:「紅樓夢是個中國文化項目,獲國家藝術資助,國家藝術基金每年資助很多中國的藝術作品走出去,但我很榮幸,我身為馬來西亞人能得到中國政府的這筆資助。」

中國國家藝術基金並不頒給外國人,楊毓芬乃第一人。

她說,他們計劃在多個州屬巡迴演出,但至少還會到砂拉越和檳州。

劉靜芝指出,州政府予以這項演出大力的支持,目前正在協助物色能容下至少一千名觀眾的適當地點。

她說,建議中的地點包括州政府行政中心,敦馬大廈歌劇院和國家文化藝術館。

詢及該演奏會是否免費,她說:「我們希望能得到夠多商家和機構的贊助,讓人民免費觀賞。」

梁才德總領事指出,此乃馬中建交四十五週年的系列活動慶典之一,為中馬兩國第一次在沙巴舉行這麼盛大的古典交響樂協奏演出,也是中沙交流的一大盛會。

他有信心能把中馬兩國建交推向另一高潮。

楊毓芬出生於柔佛州麻坡,五歲起學習鋼琴,1991年遠赴維也納(Vienna)並師從多位知名鋼琴師。自1997年起,她進行多項演奏會,並在世界各地獲得不少的讚譽。

2015年,楊毓芬攜手華人指揮大師湯沐海(Muhai Tang)執棒的倫敦交響樂團錄製的《紅樓夢鋼琴協奏曲》光碟(CD)在北京舉行全球首發儀式,這標誌著經典的《紅樓夢》問世200多年來,中國的首張紅樓夢原創鋼琴協奏曲CD的誕生。

《紅樓夢鋼琴協奏曲》是在王立平創作的家喻戶曉的87版紅樓夢音樂基礎上,由克勞迪婭·楊聯手匈牙利(Hungary)知名作曲家久洛·費凱特(Gyula Fekete)共同創作。創作者在原有旋律的基礎上,運用鋼琴及交響樂的藝術表達方式,娓娓而談東方女性的幽情浪漫。其豐滿的故事題材、國際化的改編創作組合,以及成熟的出品理念,為萬千樂迷和紅樓夢愛好者醞釀出高品質的藝術享受。

張毓芬被全球最大的紐約華人報刊—《華聲》譽為"1999年度全球華人新聞人物", 她的演奏足跡遍佈歐洲及亞洲。

2014年,她被匈牙利總理歐爾班授予匈牙利政府最高文化勛章( Pro Cultura Hungarica ),以此表彰她在李斯特音樂作品的詮釋和演繹方面取得的傑出成就。

她被指揮家馬澤爾(LorinMaazel)讚揚為"能用心靈演奏的鋼琴家"。




关注我们




今日本地熱門新聞


今日熱門新聞


今週熱門新聞


视频新闻