（亞庇二日訊）沙巴冠病疫情繼續企穩，連續兩天報276例確診冠病繼續在全國排第四（累計49,420例），過去24無新感染群，卻又增添4亡魂.

（亚庇二日讯）亚庇中华工商总会会长拿督雷远生今日强烈表示在疫情仍处于严峻情况之际再度延长行管令2.0十四天至2月18日是政府无可奈何的防疫抗疫对策。拿督雷远生希望政府这次能够落实及严格执行任何涉及多人的聚会及禁止跨州跨县的限制，更应该强制民众离开家时戴上口罩，并重视人身距离，否则一次又再一次的延长MCO是无法让人民信服的！ 拿督雷远生说：“当前新冠疫情反覆，我们亚庇中华工商总会绝对没有理由不支持政府所采取的措施严控疫情的举措，让各项推动经济与民生发展的措施得以尽快有效落实、让人民生活早日恢复正常，有效推动我国及本州经济复甦；我们期待社会各界同心携手全面配合，共同推动国家发展重回正轨、发挥沙巴州所长”.

（快訊）後天結束的行管令（MCO）2.0　已延长至2月18日.

（亞庇二日訊）沙巴警察總監拿督哈扎尼（圖）對於違反行管令前往丹南採購食品和藥品遭警方開罰1,000令吉的一群村民的申訴感到同情，惟表示警方需要嚴加執法以提高民眾認知遵守SOP阻斷新冠肺炎傳染鏈的重要性.

（亞庇二日訊）警方最近在兵南邦Taman Farmosa附近的一塊空地破獲十個貨櫃，內含私煙與私酒，價值189萬令吉.

（亞庇二日訊）一群村民違反行管令前往丹南採購食品和藥品，途中遭警方開罰1,000令吉.

(華僑快訊)前首長兼仙本那國會議員拿督斯里沙菲益籲請政府抗疫出手要重，為了振救經濟政府最少要拋出五十億來進行篩查、聯繫追踪和疫苗接種，以遏制新冠肺炎疫情.

（亞庇一日訊）沙巴冠病疫情繼續企穩，單日報276例確診冠病在全國排第四（累計49,144例），其中近二成或50例來自三個新感染群.

（亞庇一日訊）沙民盟州政府今日移交2020年度華校包括獨中、幼稚園與華團及廟宇撥款及華團農曆新年援助共1千970萬令吉.

（法新社布魯塞爾31日電） 俄羅斯各地今天再現大批群眾上街示威，要求釋放遭關押的反對派領袖納瓦尼，當局拘捕數千人。歐盟官員波瑞爾說，他強烈反對俄國對群眾和記者的廣泛拘捕及過度使用武力.